The server does not have a configuration file in the form of a .yml file; instead, each module creates an entry in the settings collection of the MongoDB database, where you can configure everything.

Normally, the server must be restarted for the changes to take effect, unless the module has a reload command.